要從 Google Scholar 取得 MLA 引文,請從該出版品的紀錄中複製其識別資訊,並將其輸入到 MLA 引文產生器,該工具會產生 MLA 第 9 版的引用作品條目。Google Scholar 適合用於查找文獻,但最終的引文應該識別文獻本身,而非搜尋平台。期刊文章屬於其期刊,報紙報導屬於該報紙,書籍則透過出版商等細節來識別,而非 Google Scholar。這個產生器支援網站、書籍、期刊文章和報紙文章。請選擇相符的來源類型,提供您能查證的事實,讓工具組合排序後的引文元素。它會處理 MLA 特有的細節,例如作者姓名順序、標題樣式、日期順序、月份縮寫、期刊標示和 URL 呈現方式。在對照來源核對條目後,將其複製到您文件的引用作品清單中。所有運算都在您的瀏覽器本機進行;您輸入的內容不會被工具上傳、記錄或儲存。

how to get mla citation from google scholar
如何從 Google Scholar 取得 MLA 引文

使用 Google Scholar 識別來源

首先要區分搜尋平台與被引用的來源。Google Scholar 的搜尋結果能幫助您找到文獻,但最終的條目需要該文獻的出版脈絡。如果是期刊文章,請使用期刊名稱作為容器。如果是報紙文章,請使用報紙名稱。如果是書籍,請包含其出版商。如果是網頁,請使用網站名稱。當 Google Scholar 只是您找到文獻的地方時,它不應取代上述任何一項出版細節。

在產生條目之前,請開啟相關的搜尋結果,並在可能的情況下將其資訊與該出版品自身的紀錄進行比對。確認準確的作者姓名、標題、容器或出版商、日期,以及來源特有的細節,例如卷號、期號、頁碼和 URL。如果顯示的詮釋資料有縮寫或不完整,請在輸入前先檢查來源紀錄。產生器會組合您提供的事實;格式設定無法彌補缺失的資訊。其支援的類別也有限定:若您找到的是論文、書籍章節或其他不在支援的類型中的來源,這個工作流程並未提供相符的類別,因此請勿將其勉強套用至不相符的類別。

從 Google Scholar 取得 MLA 引文

  1. 選擇來源類型。 在 MLA 引文產生器中選擇網站、書籍、期刊文章或報紙文章。請選擇與原始文獻相符的類別,而非僅根據您用來找到它的頁面類型。例如,透過 Google Scholar 找到的期刊論文應歸於「期刊文章」。
  2. 輸入來源細節。 提供作者姓名、來源標題、容器或出版商、出版日期,以及適用的卷號、期號、頁碼或 URL 等細節。如果是網站,請區分頁面標題與網站名稱。如果是書籍,請包含出版商。如果是期刊文章,請包含期刊名稱以及任何可取得的卷號、期號和頁碼資訊。對於不適用或無法取得的細節,請予以省略。
  3. 複製格式化後的引文。 一鍵複製完成的 MLA 第 9 版引用作品條目,然後將其貼到文件中適當的位置。請保留條目中產生的斜體、引號和標點符號。

在這個工作流程中,Google Scholar 協助尋找並識別來源,而產生器則處理 MLA 格式。核對出版細節與產生引文是兩項獨立的工作,因此在將產生的條目視為最終版本之前,請先完成來源紀錄。

將來源類型對應至正確的細節

來源類型決定了哪些事實最為重要。在決定要從 Google Scholar 結果或出版紀錄中擷取哪些資訊時,請參考以下指引:

找到的來源 產生器選項 適用時需輸入的細節
網頁或網站 網站 作者、頁面標題、網站名稱、日期和 URL
書籍 書籍 作者、書名、出版商、出版日期,以及適用的 URL
期刊論文 期刊文章 作者、文章標題、期刊名稱、日期、卷號、期號、頁碼,以及適用的 URL
報紙報導 報紙文章 作者、文章標題、報紙名稱、日期、頁碼細節,以及適用的 URL

並非每個來源都包含所有列出的細節。網頁可能未標示作者,而期刊紀錄可能包含卷號、期號和頁碼範圍。請新增適用的欄位,並省略不相關的欄位。然而,省略的欄位不應被視為不必要:如果來源紀錄提供了作者、出版日期或其他識別事實,請在產生最終條目之前將其納入。

檢查條目所套用的 MLA 規則

現代語言學會於 2021 年 4 月發布了《MLA 手冊》第 9 版。MLA 9 採用基於容器的核心元素模型:作者、來源標題、容器標題、貢獻者、版本、編號、出版商、出版日期和位置。並非每個來源都會使用每個元素,這也是為何一個彈性的範本就能為網站、書籍、期刊文章和報紙文章進行排版。

  • 作者姓名: 一位作者以「姓、名」格式列出。兩位作者以「姓、名,和名 姓」格式列出,第一位作者倒置姓名,第二位則維持正常順序。三位或更多作者縮寫為「姓、名,等」。
  • 標題處理: 獨立作品的標題(包括書籍、期刊、報紙和網站)以斜體標示。較短部分的標題,例如文章或網頁,則以引號呈現,句尾的句點置於引號內。
  • 日期: 日期遵循「日 月 年」的順序。月份縮寫為 Jan.、Feb.、Mar.、Apr.、Aug.、Sept.、Oct.、Nov. 和 Dec.;May、June 和 July 則保留完整拼寫。
  • 期刊細節: 期刊引文使用「vol.」和「no.」標示卷號與期號資訊。
  • URL: 一般 URL 不顯示 http:// 或 https:// 通訊協定。DOI 是 MLA 的例外,會保留 https://。

缺少的欄位會被略過而非產生錯誤,因此部分欄位缺漏的來源仍能產生可用的條目。但這並不代表不完整的引文就變得完整了。如果某個空白欄位代表您尚未找到的資訊,請回到出版紀錄並在提交前加以查證。

對照來源檢視引文

最後再將產生的條目與來源紀錄進行一次比對。檢查作者姓名及其倒置、準確的標題、期刊或網站名稱、出版日期,以及任何卷號、期號、頁碼或 URL 資訊。如果是書籍,請核對出版商。此次核對的目的並非質疑引文產生器的標點設定,而是確保輸入了正確的事實。

看似完善的引文仍可能包含不完整或不正確的來源描述,因為工具只是為所提供的資訊進行排版。請特別留意在 Google Scholar 結果中無法取得的欄位。請從出版紀錄補齊必要的詮釋資料,而非憑空猜測,或將被略過的欄位視為刻意省略。

該產生器遵循 MLA 9 及其基於容器的核心元素模型。其範本已與現代語言學會的 Works Cited: A Quick Guide 以及 Purdue OWL 的 MLA Works Cited Page: Basic Format 進行交叉核對。當您需要查證來源或瞭解產生的結構時,這些指南提供了有用的參考。

將條目加入您的文件

將完整的格式化條目貼到文件的引用作品區段。貼上後請快速進行目視檢查,確保標題樣式、引號和標點符號仍清晰可見。為每個引用的文獻建立獨立的條目,每當您新增其他 Google Scholar 來源時,請重複同樣的流程。

在撰稿過程中,請保留原始來源資訊以供查閱。如果稍後發現缺少作者姓名、日期需要更正,或頁碼範圍不同,請更新產生器中的欄位並重新產生條目。準確的來源細節與正確的 MLA 格式相輔相成;整潔的標點無法取代準確的詮釋資料。

如需更深入的瞭解,請參閱 無需外掛在 Google 文件中檢查可讀性分數。