不，這張高爾夫計分卡並不會計算官方的 USGA 差點指數；它是一張私人的逐洞計分卡，逐洞套用球場差點，並僅顯示已完成球洞的累計總桿與淨桿。
這個區別很重要，因為「差點」一詞在兩種情境中都會出現，但意義卻截然不同。官方差點指數（高爾夫球員用於公平競賽的數字）是由高爾夫協會根據一組分數差值、球場評分與斜度評分，依公式計算而成。另一方面，球場差點則是把該指數轉換為在特定球場上所獲得的桿數，而這張計分卡所做的，正是逐洞套用這種轉換。計分卡的說明、已驗證的限制，以及工具內的文字，都用白話表達同一件事：它是一份個人的總桿與淨桿便利紀錄，而非官方的差點指數、分數差值或成績回報服務。那些任務所需的資料、公式與流程，都不在一張私人瀏覽器本機計分卡的範圍內。如果你需要一個可以用於錦標賽或球友網路差點的指數，你會使用協會的官方服務；這張計分卡並不是要取代它。
官方差點指數實際上需要什麼
世界差點系統（WHS）下的官方差點指數，並不是一道簡單的減法題。USGA 及其他國家協會會根據球員一組可接受的分數差值來計算，每個分數差值都會以標準化公式，把你的總桿、球場評分與斜度評分結合起來。高爾夫協會必須接收那些分數、依高爾夫規則進行驗證，並儲存在集中化的紀錄中。這些要素都不存在於一張保存在你瀏覽器內的單一逐洞計分卡。
這件事很重要，因為螢幕上一個寫著「差點」的數字，可能誤導不了解其來源的讀者。在一座標準桿 72 桿的球場上、球場差點為 13 時打出 85 桿，看似像是個人差點，但在高爾夫協會依球場評分、斜度與差值公式調整之前，它只是「總桿減去獲得的桿數」這個便利的淨桿，並非指數。這張計分卡的產品說明明確指出：它不計算官方的差點指數、分數差值、球場評分、斜度、高爾夫規則裁決，或任何錦標賽成績回報服務。
這張計分卡實際計算了什麼
Golf Scorecard 每洞只計算三項，而且只有三項：你輸入的總桿、該洞從你輸入的球場差點所獲得的差點桿數，以及該洞的淨桿。當你填寫一洞時，計分卡會更新只包含你已完成球洞的累計總分。空白的總桿欄位會保持空白；它不會變成隱藏的零，所以「兩洞的總分」真的就是兩洞，而非捏造的十八洞結果。
每洞的計算都由兩個數值驅動：你在計分卡頂端輸入的球場差點，以及你從該球場的印刷計分卡上複製過來的每一洞桿序指數。計分卡的實作方法清楚寫出這條規則：每個已完成的球洞獲得「球場差點除以 18 後取整數」的桿數，再加上當該洞桿序指數落在剩餘配額內時的一桿。把這條透明規則套用到全部十八洞，就是 The R&A 在桿序指數配額附錄 E 中所描述的公布配額順序。
逐洞的桿序指數配額如何運作
球場會在其計分卡上公布從 1 到 18 的桿序指數。指數 1 是該球場對差點零桿球員而言最難的一洞，而較高差點球員所獲得的桿數，就依此順序發放。USGA 世界差點系統 FAQ 給了一個具體例子：球場差點為 15 的球員，在桿序指數 1 到 15 的每一洞都可獲得一桿。The R&A 的附錄 E 也獨立描述了相同的配額規則，並註明一旦超過 18 桿，配額順序會從指數 1 重新開始。
這張計分卡會依你輸入的任何球場差點，套用上述公布規則。每洞套用的公式為：
獲得的桿數 = floor(球場差點 ÷ 18) + (若該洞桿序指數 ≤ (球場差點 mod 18)，則為 1，否則為 0)
以球場差點 15 為例的逐步示範：
- 步驟 1，基準輪：floor(15 ÷ 18) = 0。每個球洞從這輪完整的 18 桿配額中獲得零基準桿。
- 步驟 2，剩餘配額：15 mod 18 = 15。任何桿序指數為 15 或以下的球洞，再獲得一桿。
- 步驟 3，結果：桿序指數最低的十五個洞（指數 1 到 15）各獲得一桿；桿序指數最高的三個洞（16、17 和 18）則沒有獲得桿數。
對於更高的差點，相同的規則會從指數 1 重新開始，因此差點高於 18 的球員會在每一洞先獲得一輪完整的一桿，再加上指數最低球洞的額外桿數。The R&A 的附錄 E 明確記載了這種重複。這項計算會逐洞顯示在計分卡上，因此累計淨桿並不會以一個無法解釋的減法出現在回合結束時。你可以清楚看到每一桿的來源。
如何在 Golf Scorecard 上建立一輪個人紀錄
- 在瀏覽器中開啟 Golf Scorecard，輸入球場名稱以及你想在此輪使用的球場差點。球場差點是該球場上你所獲得的桿數；它不是差點指數。
- 從球場提供給你的實體計分卡上，複製標準桿與桿序指數那一列，並把數值貼到十八個球洞中。計分卡的可編輯預設值只是空白表單的起點，並不代表任何真實球場，因此應以你的球場計分卡所公布的數值為準。
- 在打球過程中輸入每一洞的總桿。當你填入一洞時，計分卡會顯示該洞獲得的差點桿數，並將其加入累計的總桿與淨桿。空白的球洞在填入之前不會被計入總分。
- 如果你不小心輸入錯誤了標準桿、桿序指數或總桿，可使用「復原上一步編輯」來還原先前的計分卡狀態，包括原本的欄位值。復原動作每次只會回退一個編輯動作。
- 回合結束時，檢視總分與逐洞明細。若你想要一份瀏覽器之外的紀錄，可匯出 PNG 取得一張 1080 x 1350 的視覺摘要，或匯出 CSV 取得包含日期、球場、已完成球洞、標準桿、總桿、差點桿數與淨桿的檔案。兩種匯出皆透過 Blob 與 canvas API 在本機執行，不會上傳任何資料。
- 之後回來時，可在瀏覽器本機的歷史紀錄中找到當天同一張計分卡。每一個日期各自保留一張計分卡，歷史紀錄會顯示你當天完成了多少球洞。若要重新開始，可清除本機歷史紀錄以移除所有儲存的計分卡。
何時該使用這張計分卡，何時該使用官方服務
這張計分卡適用於你真正需要逐洞紀錄的情境：與朋友的休閒球敘、友誼賽、練習紀錄，或當你想要逐筆看到每個總分如何對應到球洞時的紙本計分卡備份。它也是回合進行中的好用草稿板，因為每填入一洞，累計的總桿與淨桿就會即時更新。
當你需要一個官方數字時，這張計分卡就不是合適的工具。回報 WHS 差點成績、舉辦錦標賽、需要球友評等指數的賭注賽，或向高爾夫球俱樂部申請差點證明，這些都仰賴分數差值與協會層級的驗證，而這張計分卡並未提供這些功能。如果你的目標是一個可以提交的數字，請使用協會的服務計算指數；如果你同時也想要一份逐洞紀錄，再把球場差點輸入到這張計分卡中。
| 使用情境 | Golf Scorecard | 官方服務 |
|---|---|---|
| 休閒球敘的逐洞紀錄 | 是 | 否 |
| 在已完成球洞上顯示累計總桿與淨桿 | 是 | 否 |
| 依公布桿序指數進行球場差點配額 | 是 | 是 |
| 官方差點指數計算 | 否 | 是 |
| 分數差值、球場評分、斜度評分 | 否 | 是 |
| 向協會回報成績 | 否 | 是 |
| 私人本機檔案（PNG 或 CSV） | 是 | 視情況而定 |
| 高爾夫規則裁決 | 否 | 否 |
把以上內容整理成一張表格很重要，因為「差點」與「指數」之間的界線，正是個人紀錄與官方紀錄之間的界線。如果你只需要一張帶有透明配額規則的逐洞計分卡，Golf Scorecard 本就刻意維持在這個範圍內。它不會假裝是指數，而計分卡內的限制說明也以白話把這點寫清楚。球場名稱、差點、計分卡輸入項目與儲存的歷史紀錄，都只存放在瀏覽器本機儲存空間中；另一台裝置看不到這些資料，而清除瀏覽器資料就會將其刪除。
若想進一步了解，請參閱 高爾夫計分卡上差點桿數如何配額。
若想進一步了解，請參閱 使用高爾夫計分卡時如何避免錯誤。