印表機用的紙張尺寸對照表是一份參考表格，列出每一種標準紙張尺寸的公釐、公分與英吋數值，並附上常見列印解析度（如 72、150、300 與 600 DPI）下的像素尺寸。大多數印表機需要的三個紙張系列分別是由 ISO 216 定義的國際 A 系列、同樣由 ISO 216 定義的補充 B 系列，以及北美 ANSI／US 尺寸（如 Letter、Legal 和 Tabloid）。全球最常用的 A4 紙張尺寸為 210 × 297 mm（8.27 × 11.69 in），是美國與加拿大以外大多數國家的預設頁面大小。北美的預設尺寸 US Letter 則為 8.5 × 11 in（215.9 × 279.4 mm）。了解精確的尺寸——以及在目標 DPI 下對應的像素數——就是一份列印工作能否完整印在頁面上、還是被裁切、縮放或被印表機驅動程式拒絕的關鍵差異。
大多數關於印表機紙張尺寸的混淆，都來自國際 ISO 標準與較舊的北美尺寸之間的衝突。設計師、學生與辦公室工作者經常需要同時了解兩者，特別是當檔案在跨國之間共享，或送交商業印刷時。這就是為什麼一份能同時顯示公釐、公分、英吋與像素的單一參考資料如此好用。紙張尺寸對照表工具正是如此——讓你查詢任何 A、B 或 US 尺寸，並立即看到在你所選擇的 DPI 下的像素寬度與高度。
標準紙張尺寸系列
三個系列幾乎涵蓋你會遇到的所有印表機紙張尺寸。了解某個尺寸屬於哪個系列，可以告訴你許多關於其比例與用途的資訊。
A 系列由 ISO 216 定義，是國際標準，幾乎每個國家（美國與加拿大除外）都使用。這個系列中的每個尺寸都有固定的 √2:1 長寬比，這代表將某個 A 尺寸沿長邊對切，就會產生下一個較小的尺寸。A0 是最大的，尺寸為 841 × 1189 mm；A1 為 594 × 841 mm；A2 為 420 × 594 mm；A3 為 297 × 420 mm；A4 為 210 × 297 mm；A5 為 148 × 210 mm；A6 為 105 × 148 mm。這種可預測的比例，正是 A 系列紙張在設計軟體中縮放時不易失真的原因。
B 系列同樣由 ISO 216 定義，在日常印刷中較少見，但會出現在海報、書籍與信封上。B 系列尺寸在幾何上位於兩個相鄰 A 系列尺寸之間。例如 B5 為 176 × 250 mm，是書籍與筆記本常用的尺寸。B4 為 250 × 353 mm，經常用於較大的書籍與海報。
US 系列由 ANSI（美國國家標準學會）定義，是北美的預設尺寸。US Letter（8.5 × 11 in）、Legal（8.5 × 14 in）以及 Tabloid 或 Ledger（11 × 17 in）是你最常會處理的三種尺寸。US 系列之間並沒有統一的長寬比，這就是為什麼將 US 紙張縮放供國際使用時，有時會產生不協調的邊距。
常用印表機紙張尺寸一覽
| 名稱 | 公釐 | 公分 | 英吋 | 標準用途 |
|---|---|---|---|---|
| A4 | 210 × 297 | 21.0 × 29.7 | 8.27 × 11.69 | 國際間的預設辦公用紙 |
| A3 | 297 × 420 | 29.7 × 42.0 | 11.69 × 16.54 | 海報、圖紙、試算表 |
| A5 | 148 × 210 | 14.8 × 21.0 | 5.83 × 8.27 | 傳單、小冊子、筆記本 |
| B5 | 176 × 250 | 17.6 × 25.0 | 6.93 × 9.84 | 書籍、雜誌 |
| US Letter | 215.9 × 279.4 | 21.59 × 27.94 | 8.5 × 11 | 北美的預設辦公用紙 |
| US Legal | 215.9 × 355.6 | 21.59 × 35.56 | 8.5 × 14 | 法律文件、合約 |
| Tabloid ／ Ledger | 279.4 × 431.8 | 27.94 × 43.18 | 11 × 17 | 報紙、工程圖 |
這張表格是你最常會選用之尺寸的快速參考。如需特定 DPI 下的像素尺寸，該工具會即時為你提供精確的答案。
如何使用紙張尺寸對照表工具
紙張尺寸對照表工具是為了一個單一且實用的任務而設計的：查詢任何紙張尺寸並將其轉換為任何 DPI 下的像素值。以下說明如何從空白頁面到獲得最終像素值的流程。
- 在瀏覽器中開啟紙張尺寸對照表工具。參考表格會立即載入，包含 A 系列、B 系列與 US 系列，每一列都顯示以公釐、公分與英吋為單位的尺寸。
- 瀏覽表格以找出你需要的紙張尺寸。如果你不確定該用 A4 還是 US Letter，兩者並列顯示，因此可以在選擇前先比較精確的尺寸。
- 在轉換器區段中，開啟下拉選單並選擇你想要的紙張尺寸。精確的公釐、公分與英吋數值會自動載入，讓你確認選項是否正確。
- 在 DPI 欄位中輸入你需要的解析度。標準列印品質使用 300，高解析度相片或藝術印刷使用 600，而螢幕相關工作（如網頁圖片或 PDF 預覽）則使用 72。
- 讀取在你所選 DPI 旁顯示的像素寬度與像素高度。這些就是你在 Photoshop、Illustrator、InDesign、GIMP 或任何排版軟體中應設定的精確畫布尺寸。
- 將像素結果與旁邊顯示的實體尺寸相互對照，你就擁有了設定可列印文件、匯出 PDF 或配置印表機驅動程式所需的一切資訊。
將紙張尺寸轉換為列印用的像素
印刷頁面的像素尺寸來自一個簡單的公式：像素 = 實體尺寸（英吋）× DPI。US Letter 頁面為 8.5 × 11 in，因此在 300 DPI 下為 8.5 × 300 乘以 11 × 300，也就是 2550 × 3300 像素。在 72 DPI 下，同一張紙則為 612 × 792 像素，這是經典的 PDF 點數頁面大小。這種關係對 A4、A3 以及其他所有尺寸都一樣——只有起始的實體尺寸會改變。
選擇正確的 DPI 很重要，因為它決定了印刷品的銳利度。300 DPI 是文字與相片在 offset 與數位印刷中的業界標準。150 DPI 對於從遠處觀看的大尺寸海報是可接受的。72 DPI 是螢幕標準，並非用於列印，不過它仍適用於草稿與螢幕預覽。如有疑慮，請以 300 DPI 進行設計，之後再視需要降取樣以縮小檔案。
在常見軟體中設定可列印的畫布
一旦取得像素尺寸，在設計程式中設定畫布就很簡單。在 Photoshop 中，選擇「檔案 ＞ 新增」，將單位切換為像素，並輸入工具給你的寬度與高度。將解析度設定為與轉換器中相同的 DPI，使列印尺寸與畫布一致。在 InDesign 與 Illustrator 中，則使用參考表格中的公釐或英吋尺寸來工作；軟體會在你匯出時自動處理像素輸出。對於 PDF 而言，在瀏覽器中將 JPG 合併為單一 PDF同樣需要相符的頁面大小，因此一開始就選對紙張尺寸，能避免之後尷尬的重新縮放。
在 A4 與 US Letter 之間做選擇
如果你是為國際受眾列印，A4 幾乎總是較安全的選擇——它是英國、歐洲、亞洲、非洲、大部分南美洲與大洋洲的預設尺寸。如果你是在為美國或加拿大受眾列印，US Letter 是預設尺寸，大多數家用與辦公室印表機都會預設使用它。混用兩者是被裁切或縮放輸出最常見的原因。兩種尺寸相近但不可互換：A4 寬 210 mm，而 Letter 寬 215.9 mm；A4 高 297 mm，而 Letter 高 279.4 mm。紙張尺寸對照表可讓你在選定版面配置之前，以任何慣用的單位確認精確的差異。
處理邊距、出血與裁切
出血是延伸超出裁切線的額外影像區域，目的是讓裁切時即使有微小偏差也不會留下白邊。ISO 216 標準與大多數商業印刷廠建議 A 與 B 系列每一邊至少保留 3 mm 出血，而 US 系列則為 0.125 in（約 3.175 mm）。如果你的文件要送往商業印刷廠，請在放置任何圖稿之前先將出血加入畫布，並將所有重要文字與圖片保留在安全邊距內，通常是裁切線內側再縮 3 mm。對照表中的紙張尺寸指的是裁切尺寸；你的工作檔案應放大以容納出血。檔案匯出後，若需要快速調整，Resize PDF等工具可以將完成的頁面縮放為不同的紙張尺寸，而Crop PDF則可以事後裁切邊距。
快速參考：A4 在常見 DPI 下的像素
A4 為 210 × 297 mm，即 8.27 × 11.69 in。因此像素尺寸會隨 DPI 而變：在 72 DPI 下畫布為 595 × 842 像素，這是標準的 PDF 螢幕大小；在 150 DPI 下為 1240 × 1754 像素，這是常見的草稿列印解析度；在 300 DPI 下為 2480 × 3508 像素，這是標準的列印解析度畫布；在 600 DPI 下為 4960 × 7016 像素，用於高品質相片與藝術印刷。紙張尺寸對照表工具會為你輸入的任何 DPI 提供精確的像素值，因此你無需死記或手動計算。
為什麼參考對照表勝過死記
紙張尺寸是穩定不變的——A4 自 1975 年 ISO 216 標準首次發布以來一直是 210 × 297 mm，而 US Letter 自美國國家標準學會在 1990 年代採用以來一直是 8.5 × 11 in——但設計師一天之內可能需要的尺寸數量卻很多。參考對照表消除了記住 B4 究竟比 A3 大還是小、Legal 比 Letter 寬還是長、或 Tabloid 的公釐尺寸是多少等困擾。將這份參考與像素轉換器搭配使用，你可以在幾秒鐘內從一個簡單的問題進展到可列印的畫布，而無需對任何數字產生疑慮。
如果你在權衡選項，印表機用的紙張尺寸對照表：任意 DPI 下的像素轉換對此有詳細說明。
如果你在權衡選項，使用免費線上對照表將任何紙張尺寸轉換為英呎對此有詳細說明。