跳至主要內容
Lizely

移除重音符號

可靠地將 café 轉為 cafe、Łódź 轉為 Lodz，處理單靠 Unicode 正規化無法處理的字母，同時不破壞希臘文、西里爾文或 emoji。

隱私權：你的檔案不會離開裝置，所有處理均在瀏覽器本機完成。

使用方式

  1. 1.貼上含有重音或特殊拉丁字元的文字。
  2. 2.選擇是否展開連字與 ß、þ 等字母，以及是否保留非拉丁文字。
  3. 3.選擇「移除重音符號」、核對變更數量後複製清理結果。

關於移除重音符號

移除重音符號工具會將拉丁文字中的重音與附加符號轉成一般字母，例如 café 變為 cafe、naïve 變為 naive、Łódź 變為 Lodz。適合建立比對鍵、檔名、搜尋正規化或 URL slug 前的資料清理。處理在目前瀏覽器內完成，輸入不會上傳、儲存或交給第三方服務。

常見的 normalize 後移除組合標記做法不足以處理所有拉丁字母。ø、ł、đ 等字母沒有 Unicode 分解式，因此一般作法看不到可刪除的重音。本工具會先以 Unicode NFD 分解拉丁基底字母、移除組合標記，再依 Unicode Character Database 核對過的明確對照表折合未分解字母，最後重組為 NFC；相同輸出再次處理不會再改變。

希臘文、西里爾文、中文、日文、韓文和 emoji 預設不會被破壞。希臘文與西里爾文也能分解，若對整份字串盲目刪除標記，可能損傷原本的文字；這個工具只在拉丁基底字母上移除標記。需要只保留拉丁文字時，可明確啟用移除非拉丁文字的選項，該選項才會刪除其他書寫系統。ASCII 標點、數字與換行會保持原樣。

將 ß 轉為 ss、Þ 轉為 Th 或展開 æ、œ 是轉寫，不是移除重音，因此工具用獨立選項揭露這件事。預設開啟是為了符合常見資料清理需求；若需要保留原始字母，可關閉。每次結果會顯示改變的字元數，方便複製前核對。

本工具不判斷名稱拼寫或語言語意；有些正式姓名、地名、品牌或法律文件應保留原有附加符號。請在用輸出取代來源資料前確認目標系統的規則。

方法與來源

以 NFD 正規化並只從拉丁基底字母移除組合標記，利用 Unicode Character Database 驗證的明確表格折合沒有分解式的字母；轉寫放在獨立且公開的選項後，最後以 NFC 重組，讓預組合與分解輸入得到相同、可重複處理的結果。

常見問題

為什麼有些工具會留下 ø 和 ł？
這些字母沒有 Unicode 分解式，因此常見的正規化加刪除標記作法看不到任何重音。本工具以依 Unicode Character Database 驗證的明確對照表處理它們。
它會破壞希臘文、西里爾文或亞洲文字嗎？
不會。工具只從拉丁基底字母移除標記；非拉丁文字會逐字保持不變，除非你明確啟用移除非拉丁文字的選項。
把 ß 變成 ss 真的是移除重音嗎？
不是，這是轉寫。這類轉換放在獨立選項中，因資料清理常需要而預設開啟，也可關閉以保留原始字母。

相關工具

文字工具 使用指南

查看全部