要把 JPG 檔案轉換成 PDF，您選擇的頁面大小很重要：A4 會產生 595 × 842 點 的頁面（210 × 297 公釐），US Letter 會產生 612 × 792 點 的頁面（8.5 × 11 英吋），而符合影像則會讓每頁的尺寸完全等於您的照片 —— 全部都在您的瀏覽器中完成，無需上傳、無需帳號，也沒有浮水印。JPG（也寫成 JPEG）是大多數相機和手機儲存照片所用的格式，因為它的有損壓縮能在保留細節的同時，讓天空、皮膚和風景保持小巧，因此它成為相片為主的 PDF（如作品集、收據、身分證件掃描檔和可列印相簿）的自然來源。
當您使用 JPG To PDF 將 JPG 檔案轉換為 PDF 時，每張影像都會依照您選取的順序成為獨立的一頁，因此一疊收據會變成一份整潔的費用報告，而一個裝滿出遊照片的資料夾會變成一份單一的可列印文件。這個轉換器完全在您的瀏覽器中執行，使用 Canvas API 與 pdf-lib，代表您的圖片會在您自己的裝置上被解碼、重新繪製到白色畫布上、重新編碼為乾淨的基準 JPEG，然後直接嵌入 PDF。在 PDF 建立之前，那個流程會自動修正漸進式 JPEG、印刷工作流程產生的 CMYK 色彩照片、具有透明區域的來源影像，以及帶有不尋常中繼資料的檔案，這就是為什麼產生的檔案在各個閱讀器和印表機中都能保持一致的表現。
轉換器對每張影像做了什麼
將 JPG 檔案轉換為 PDF 改變的是包圍影像的外層，而非影像本身。圖片在檔案內部仍然以 JPEG 形式儲存，但容器現在是一個可攜式文件，可在任何 PDF 閱讀器中開啟、作為單一附件寄出，並以標準紙張大小列印。一次選取多個 JPG 可以把同樣的轉換延伸到多個頁面，並依照您選擇的順序排列。
正是這個容器的改變，讓這個檔案的行為和一整個裝滿散落圖片的資料夾不同。您不必請收件人下載一打附件或開啟相片檢視器，只要寄送一份 PDF，就能順暢翻頁、在實體紙張上列印，並以任何裝置都能開啟的標準格式封存。
為什麼頁面大小、方向與邊界很重要
一個基本的影像轉 PDF 工具和一個具有版面意識的工具之間，最大的差別在於影像落到頁面上之後會發生什麼事。簡陋的轉換器會以原始像素大小直接傾倒影像，這常常讓一張小照片孤零零地留在一張巨大的白色頁面上，或把小影像放大到模糊。具有版面意識的轉換器則讓您選擇頁面本身的幾何配置，使照片安坐在一份具有可預期大小與方向的真實文件中。
| 頁面大小 | 尺寸 | 最適用於 |
|---|---|---|
| A4 | 595 × 842 點（210 × 297 公釐） | 國際標準；歐洲、亞洲及全球大部分地區的預設紙張 |
| US Letter | 612 × 792 點（8.5 × 11 英吋） | 北美；美國大多數辦公印表機的預設紙張 |
| 符合影像 | 來源照片的精確像素尺寸 | 滿版列印、聯絡表、螢幕可檢視的相簿 |
方向決定了頁面是直立還是橫躺。自動會檢查每一張影像，並依其外型挑選直向或橫向，避免讓寬廣的風景照被擠進直向頁面。強制讓每頁都為直向或橫向，則會使文件呈現一致的外觀，而這正是多數印刷相簿和報告所期待的。
| 邊界 | 留白 | 最適用於 |
|---|---|---|
| 無 | 0 點 | 填滿整個頁面；照片四周無邊框 |
| 小 | 18 點 | 列印照片周圍一條細緻乾淨的邊框 |
| 標準 | 36 點 | 預留裝訂邊、打孔或手寫註記的空間 |
影像會依其長寬比縮放至頁面可列印區域內，並同時在水平和垂直方向置中，因此正方形照片保持正方形，寬景照片依然寬廣。小尺寸影像絕不會被放大超過其原生解析度，這能讓低解析度照片保持清晰而不致模糊。
如何在瀏覽器中將 JPG 檔案轉換為 PDF
- 在任何現代瀏覽器中開啟 JPG To PDF。
- 點擊瀏覽 JPG 影像，並從您的電腦中選取一個或多個 JPG 或 JPEG 檔案。它們會依照您選取的順序出現，而該順序即成為 PDF 中的頁面順序。
- 選擇頁面大小：國際紙張用 A4，北美紙張用 US Letter，若希望每頁尺寸符合照片本身則選「符合影像」。
- 挑選方向：自動可配合每張影像的形狀；直向強制每頁皆為直立；橫向強制每頁皆為寬躺。
- 設定邊界：無邊界為滿版，小（18 點）為細邊框，標準（36 點）為適合列印的邊框。
- 新增或移除影像，或變更任何選項。PDF 會即時重建，頁數和檔案大小也會同步更新。
- 點擊下載連結，將完成的 PDF 儲存到您的電腦。不會上傳任何檔案，無需帳號，也沒有浮水印。
如果某一頁順序錯誤，最簡單的修正方式就是將其移除，再用檔案選取器重新選取，因為頁面順序會依照您的選取順序而定。若要從頭開始，請清空整組檔案，並依您想要的順序重新挑選。
在 A4、US Letter 與符合影像之間選擇
A4 與 US Letter 看起來相似，但無法互換。A4 是國際標準，也是歐洲、亞洲、非洲及南美洲大部分地區的預設紙張。US Letter 是美國、加拿大和墨西哥的預設紙張，也是北美多數辦公印表機裝載的紙張。如果您以一種尺寸建立文件，而收件人的印表機裝的是另一種，印表機就會自動縮放或加邊框處理頁面，這正是轉換後的 PDF 在別人桌上看起來略有失真的最常見原因。
符合影像則完全跳過紙張大小的問題，讓每頁的大小正好等於照片的像素尺寸。當文件是設計用於螢幕檢視而非列印、當您要組合一份尺寸相同的縮圖聯絡表，或當您希望照片毫無邊框地鋪滿整個頁面時，這就是正確的選擇。由於每頁都依照片尺寸量身打造，結果在任何 PDF 閱讀器中都能順暢翻頁，並以照片的原生解析度列印。
轉換過程中您的照片會發生什麼事
每張影像都會被解碼並重新繪製到白色畫布背景上，然後在嵌入 PDF 之前重新編碼為乾淨的基準 JPEG。這個標準化步驟對使用者而言並不可見，但很重要，因為它修正了那些可能讓 PDF 編寫器出錯的檔案：以漸進方式載入的漸進式 JPEG、來自印刷工作流程的 CMYK 色彩照片、透明區域在 PDF 中會變成黑色的來源影像，以及某些 PDF 工具會拒絕處理、帶有不尋常中繼資料的檔案。
標準化後的 JPEG 接著會直接嵌入 PDF，而不會再進行第二次重新壓縮，這樣既有效率地儲存了圖片資料，也將品質損失控制在單次重新編碼之內。由於整個流程都在瀏覽器本地端執行，敏感文件（例如護照、稅務資料或已簽署的表格）在轉換過程中從未離開您的電腦，這對任何處理機密資料的人來說都是一項硬性要求。
將多個 JPG 合併成單一 PDF
一次選取多個檔案的流程和轉換單一檔案相同。在 Windows 上按住 Ctrl、在 Mac 上按住 Cmd 可選取不連續的檔案，按住 Shift 則可選取連續範圍，而每張影像都會依照檔案選取器中出現的順序，各自成為獨立的一頁。頁數和最終檔案大小會在每次變更後更新，讓您在下載前就能看出文件的大小。
如果您只需要以合理的預設值轉換單一張影像，且不在意紙張大小或邊界，那麼一般的影像轉 PDF 工具即可勝任。當您希望選擇紙張大小、鎖定方向，或為列印加上邊界時，JPG To PDF 就是正確的選擇。若想獲得逐步詳述每個選項的進階教學，請參閱這份 完整的 JPG 轉 PDF 逐步指南。
若想深入了解，請參閱 將 PDF 轉換為 JPG 或 PNG：實用的本機指南。