當你的目標是檢視兩個數值變數之間的關係時,請使用散佈圖,尤其是每個觀測值都以配對的 x,y 列儲存的情況。這個決定應根據資料的形狀以及你需要回答的問題,而不是預期圖表能證明某種趨勢。當你想瞭解 x 變動時 y 值如何分布、觀測值如何群聚、重複的配對是否重疊,或初步模式是否值得進一步分析時,散佈圖就很適合。若你需要的是相關性、迴歸、趨勢線、信賴區間、誤差棒、密度估計、群集偵測或統計顯著性,則散佈圖並非合適選擇。散佈圖產生器適用於上述合適情境,因為它會將嚴格的數值 x,y 列轉換為獨立線性座標軸上的藍色點標記,並將相同的預覽輸出為獨立 SVG。它會檢查前 200 列非空白列,並另外將後續各列計為超出上限。這使它適合小型實驗、配對觀測值、校準樣本、課堂示範、粗略相關性檢查或快速視覺檢查。如果你的資料集較大、需要非線性縮放或更豐富的樣式,或需要正式分析,請改用專用的繪圖套件。

how do i decide whether i need to make scatter plot when using scatter plot maker
你需要製作散佈圖嗎?決策指南

使用五部分式的進行/不進行測試

貼上資料前請執行這項測試。當重要答案都位於「使用它」欄時,便繼續進行;如果某項需求很重要,卻落在另一欄,請選擇不同的圖表或分析方法。

需求 使用散佈圖產生器的情況 選擇其他方法的情況
資料結構 每個觀測值都是一組數值 x,y 配對。 各列包含標籤、類別,或每個項目只有一個值。
問題 你想檢視 x 與 y 之間的關係或分布範圍。 你需要連接各點、進行類別比較或使用統計模型。
尺度 適合使用獨立的線性 x 與 y 尺度。 你需要對數尺度或其他非線性尺度。
範圍 最多 200 列非空白列已足夠,且貼上的輸入內容符合 50,000 個 UTF-16 程式碼單元的限制。 你需要超過 200 列、密集資料標記或正式統計分析。
輸出 你需要快速的視覺呈現,以及可縮放的獨立 SVG。 你需要類別色彩、無障礙標記或特定出版物的樣式。

因此,散佈圖是一種視覺工具,而非統計引擎。它能顯示配對觀測值的形狀,協助你決定接下來要調查的內容,但產生器無法確立因果關係,也不會計算關係的證據。

根據配對列建立圖表

通過決策檢查後,請依下列順序使用瀏覽器工作流程。

  1. 輸入標題並準備 x,y 輸入內容。 新增選填標題,然後在每列非空白行貼上一組嚴格的 x,y 數值配對。每一行都必須只包含兩個以逗號分隔的有限數值,不能有其他內容。接受帶正負號的值、小數、零和科學記數法。空白列會被忽略,負零會正規化為零。空白元件、多餘逗號、單位文字、十六進位表示法、Infinity、NaN,以及絕對值大於 1e12 的數值皆無效。貼上的完整輸入內容限制為 50,000 個 UTF-16 程式碼單元。前 200 列非空白列會接受檢查;每個後續的非空白列都會計為超出上限,而非無效。
  2. 產生圖表並驗證摘要。 產生圖表後,檢查兩條座標軸上顯示的最小值與最大值。分別讀取有效點、無效列及超出上限列的總數,即使其中某個總數為零也要查看。如果沒有剩餘任何有效點,產圖時會回報錯誤並清除先前圖表。無效列會被略過,不會繪製為零或移至其中一座標軸上。編輯標題或貼上的資料時,會清除已產生的 SVG 並停用先前的下載功能,因此再次匯出前請重新產生。
  3. 檢查代表性點並下載結果。 檢查預覽中的尺度、離群值、群聚與重疊情況。每組有效配對都會顯示為一個藍色圓形。在支援 SVG 的檢視器中,每個圓形都包含一段文字標題,顯示其格式化的精確 x 與 y 值;這有助於檢查代表性點,而不必只依賴視覺位置。預覽正確後,請下載完全相同的獨立 SVG。

讀取計數與座標軸範圍

產生的摘要會區分三種結果,不應將它們視為相同。

摘要項目 代表意義 工具的處理方式
有效點 前 200 列非空白列中,通過所有解析規則的配對。 每組配對會成為一個藍色圓形。
無效列 不符合嚴格數值格式的符合條件列。 略過這些列並明確計數,絕不會繪製為零。
超出上限列 前 200 列之後的每個非空白列。 不經解析便進行計數,且不會混入無效列總數中。

無效列總數表示來源資料中的各列需要處理。超出上限列總數表示後續各列已刻意排除在已解析的資料集之外。兩者都不應忽略,也不會在未告知的情況下納入圖表。

兩條座標軸都使用獨立的線性尺度。最小的 x 值會對應至繪圖區左側邊界,最大的 x 值則對應至右側。最小的 y 值會對應至底部,最大的 y 值則對應至頂部。介於這些限制之間的值會依其數值距離按比例定位,因此較大的數值間距會占據更多空間。五條參考線與標籤會呈現每個顯示範圍。由於座標軸不會自動納入零,在判斷群聚的表面位置或分布範圍前,請先檢查數值標籤。

固定不變的座標軸會接受特殊處理。如果所有 x 值都相同,x 範圍會以該值為中心對稱擴展,使各點置中;固定不變的 y 座標軸也會獨立套用相同規則。擴展幅度為該固定值絕對值的百分之十或 1 個單位,以較大者為準。因此,單一有效點會出現在兩條座標軸的中心,而不會造成版面錯誤。

檢查預覽並匯出 SVG

頁面上的預覽與下載內容並非各自重新建構。兩者都會重覆使用同一個已產生字串所衍生的百分比編碼 SVG 資料 URI,因此下載的檔案會與你檢查過的預覽相符。結果是獨立的 800 by 500 SVG,包含白色背景、標題、格線、數值座標軸標籤與點標記。由於 SVG 以向量為基礎,其線條、文字與圓形在調整大小後仍保持清晰。MDN 的 SVG 教學可作為此格式基礎元素的實用入門介紹。

使用者輸入的文字會以保守方式處理。標題在寫入文字內容或無障礙 SVG 標籤前,會先進行 XML 跳脫,因此特殊字元會保留為可見文字,而不會變成 SVG 元素。XML 禁止的程式碼點會以替代字元取代。數值標記值會先解析為有限數值,再由工具格式化,而不是以原始輸入內容插入。解析、座標計算、SVG 建立、預覽準備及下載準備,全都在目前的瀏覽器分頁中本機執行;各點與標題不會上傳。

將視覺檢查與統計證據分開

可見的模式不會改變工具實際計算的內容。它不會計算相關性、迴歸、趨勢線、信賴區間、誤差棒、密度、群集或統計顯著性。因此,粗略的相關性檢查是指比較各點的可見排列,而不是取得係數或顯著性結果。重疊的點也可能互相遮蔽,尤其是重複出現完全相同的配對時,因此請檢查已繪製的點數及代表性點標題。

此圖表是視覺化呈現,而非保留精確度的資料格式。計算採用 JavaScript 雙精度浮點數,SVG 座標會四捨五入至小數點後三位,座標軸標籤則對極大與極小值採用實用的有效位數或科學記數法。請保留原始各列,以取得精確值、評估不確定性、重現結果,並供日後進行正式分析。

圖表不足以滿足需求時,選擇其他工作流程

當資料集過大、各點需要類別色彩或無障礙標記、需要對數尺度,或圖表必須符合正式出版及統計分析標準時,請使用專用的繪圖套件。當觀測值必須依序連接時,以線條為主的視覺化更為適合;而比較具有標籤的群組時,類別圖表則更理想。

如果你的任務只是檢視配對的數值量測,前 200 列便已足夠,線性座標軸合理,而且所需輸出是簡單的 SVG,那麼散佈圖產生器就能提供合適的解決方案。

若想深入瞭解,請參閱如何選擇故事情節產生器中的冒險?。

若想深入瞭解,請參閱如何記錄使用散佈圖產生器的步驟。