以出生日期為基礎的生肖計算器，是一種依年份查詢的工具，能將一個西曆出生年對應到傳統中國循環中的十二生肖之一——鼠、牛、虎、兔、龍、蛇、馬、羊、猴、雞、狗、豬——並同時顯示前一個生肖，因為中國生肖年是以農曆新年為起點，而非從一月一日開始。「以出生日期為基礎」這個說法，是人們在線上查錯生肖最常見的原因，因為一月或二月初出生的生日，即使西曆年份已經進入新的一年，仍可能屬於前一個生肖。一個乾淨的查詢工具能解決這個問題，它會同時顯示輸入年份對應的生肖，以及在西曆同一個年內、出生於農曆新年之前的人所屬的生肖，然後讓你依據實際日期選擇正確的一方。僅接受西曆年份的工具刻意跳過完整的生日運算，因此不必內嵌未經稽核的節日日期表，接著再讓你透過一個有維護的中國曆法來源，比對生日與該年準確的農曆新年日期。這就是整個任務的全貌，也正是一個完善的僅限年份計算器所要達成的目標。
「以出生日期為基礎」在此真正的含義
大多數讀者帶著一項資訊來到生肖計算器：生日。然而工具本身只接受介於 1900 到 2100 之間的完整西曆年份，這完全是因為中國生肖年在西曆中的錨定方式。要從完整的出生日期——年、月、日——進行完整的查詢，需要為範圍內每一年內嵌一份農曆新年對照表。一個循環有十二年，而提供的範圍約有兩百年，這會形成一個相當龐大的曆法資料庫。
僅限年份的工具刻意避開該資料庫，改為在當年生肖旁邊直接顯示前一個生肖。已經知道日與月的讀者，只需將生日與該年的農曆新年日期比對，並選取跨越分界線那一側正確的生肖即可。這把查詢從「僅憑年份猜測」轉變為「自行透過一項外部查核來驗證分界」，既誠實、規模又小，也讓計算器本身不會對一月與二月的生日給出任何靜默錯誤的答案。
就查詢本身而言，生肖計算器會接收你的出生年，並同時回傳對應的生肖與其前一個生肖，讓你不必離開頁面就能與自己的日、月進行比對。
為何月與日在僅限年份的工具中仍然重要
中國生肖年在西曆中每年位置都不固定。農曆新年落在冬至後的第二個新月，這代表它在西曆年中可能落在 1 月 21 日到 2 月 20 日之間的任何一天——這個範圍大到足以讓出生僅相隔一個月的兩個人屬於不同的生肖。
舉例來說，大都會藝術博物館 2020 鼠年展覽頁面將農曆新年訂在 2020 年 1 月 25 日，這是鼠年正式開始的時刻。因此，出生於 2020 年 1 月 14 日的人屬於前一個循環的生肖，儘管他的西曆年份顯示為 2020；而出生於 1 月 30 日的人則屬於鼠。對映工具本身無法自行解決這個差別，所以唯一誠實的做法就是在結果中揭露前一個生肖，並請讀者自行查核當年準確的農曆新年日期。
如果你的出生日期明確落在二月下旬到十二月之間，當前的生肖就是你的生肖。如果落在 1 月到 2 月中旬之間，你正處於危險區，應將前一個生肖視為有效候選，直到你透過有維護的中國曆法來源完成驗證為止。
三步完成查詢
從出生日期進行的實際查詢遵循一個簡短、可重複的工作流程：
- 使用純十進位數字，將你的完整西曆出生年輸入年份欄位。生肖計算器不接受字母、空白、小數點或科學記號，且空白的輸入會被拒絕；像「1991」這樣的值可以接受，但「91」、「19.91」或「1.991e3」會失敗，而不是被修剪、四捨五入或靜默地截斷。
- 點選「查詢生肖」以將年份對應到依序排列的十二個來源生肖，順序為鼠、牛、虎、兔、龍、蛇、馬、羊、猴、雞、狗、豬。對映工具將 2020 錨定為鼠，每西曆一年前進一格，並在使用 wrap-safe 模 12 運算後於豬之後回到鼠，確保即使在可接受的端點也能維持在循環內。
- 閱讀結果，其中列出輸入年份對應的生肖，以及同一循環中的前一個生肖。如果你的出生日期接近 1 月到 2 月的分界線，請透過有維護的中國曆法來源查詢該年準確的農曆新年日期——例如上海市政府英文版中國生肖頁面——並據此選擇前一個或當前的生肖。
這個三步流程適用於 1900 到 2100 之間的任何一年，且你輸入的年份會在本機端處理，不會被上傳或儲存。
依來源順序排列的十二生肖
生肖查詢的可信度，完全取決於其生肖順序。生肖計算器依據兩個獨立來源——中國駐德班總領事館的「歡慶中國新年」文章，以及大都會藝術博物館的 2020 鼠年展覽頁面——所記載的順序，儲存了恰好十二個不重複的生肖名稱。第八個生肖在此採用英文 Goat；可靠的英文來源也可能使用 Sheep 或 Ram 來表示同一個「羊」字。在循環中的位置不會因為翻譯而改變。
| 循環位置 | 生肖 | 錨定與翻譯備註 |
|---|---|---|
| 0 | Rat | 錨定為 2020 鼠年 |
| 1 | Ox | — |
| 2 | Tiger | — |
| 3 | Rabbit | 部分地區曆法在此位以 Cat 替代；本工具未採用 |
| 4 | Dragon | — |
| 5 | Snake | — |
| 6 | Horse | — |
| 7 | Goat | 英文變體 Sheep 與 Ram 對應同一個字 |
| 8 | Monkey | — |
| 9 | Rooster | 部分英文來源亦譯為 Chicken |
| 10 | Dog | — |
| 11 | Pig | 於位置 0 回到 Rat |
十二個獨立的黃金測試案例涵蓋 2020 到 2031 之間的每個生肖，其他測試則涵蓋更早與更晚的循環、1900 與 2100 這兩個輸入端點、儲存名稱的唯一性，以及模運算迴繞。
正確解讀分界結果的方式
一旦你面前有了結果，正確的解讀取決於你的生日落在該曆年中的哪個位置。
對於 2 月 21 日到 12 月 31 日之間的生日，當前的生肖就是你的生肖。當結果中顯示的前一個生肖僅供參考，告訴你若早幾週出生，循環看起來會是什麼樣子。
對於 1 月 1 日到 2 月 20 日之間的生日，答案是有條件的。請將你的確切日期與該年的農曆新年日期比對。若你的生日早於農曆新年，請取前一個生肖；若你的生日當天或晚於農曆新年，請取當前的生肖。由於農曆新年每年都會變動，你無法沿用前一年的日期——必須查核專屬於你出生年的那個日期，理想上是對照有維護的中國曆法來源，而非憑猜測。
如果你想深入了解僅限年份的查詢究竟能有多準確，以及如何對照既有的曆法來源來驗證分界，《依年份看生肖的準確度：農曆新年的限制》指南會詳細說明這項注意事項。
計算器刻意聲明的限制
僅限年份的範疇是刻意選擇的產品邊界，而非疏漏。這個工具對幾項影響任何以出生日期進行查詢的使用者的限制說得非常明確：
- 可接受的區間止於 1900 與 2100，因為在這兩個年份之前與之後，數學上的循環其實是一樣的；設定範圍可讓其聚焦於實用範圍，且 12 年的循環本身並未聲稱是從 1900 年才開始或在 2100 年結束。
- 計算器並不會假裝能僅憑一個年份解出特定的農曆新年日期。它交給你前一個生肖，並請你自行查核分界，而非內嵌一份未經稽核的節日日期表。
- 這個結果純粹是文化曆法的對應。它不會產生個性特質、配對分數、幸運顏色、五行、陰陽分類、天干、地支、四柱命盤或任何預測；而傳統文化中對特質或配對的信仰，並非科學量測結果。
- 此工具不計算越南、藏傳、日本或其他地區版本的相關陰陽合曆生肖。部分文化會以另一種動物替代，例如以 Cat 替代 Rabbit，但這些並非引用來源所記載的傳統中國序列。
- 輸入的年份會在本機端處理，不會被 Lizely 上傳或儲存，因此在任何裝置上進行快速查詢，都不會留下任何個人出生資料。
最後一點，往往是僅限年份的計算器成為隨性生日查詢的合適工具的實際理由：它在不索取自己無法安全使用的資料的情況下回答了問題，並在日與月重要的時候，明確告訴你接下來該去哪裡查。
延伸閱讀：《生肖配對的意義：三合與相沖》。